Online Translation Agency – How It Works

OLÈXICA is an online translation agency that offers B2B translation services and sworn document translation services in Italy. Our clients order, pay for and receive translations without having to leave their home — online or via express mail with next day delivery.

How it works

Step 1. Get a quote

Take a picture or scan your document and send it via WhatsApp to +39 324 842 3554, on Telegram or via e-mail to info@olexica.com. We shall examine it and send you our no obligation quote.

Step 2. Pay your order

You may pay for your order via bank transfer, with a credit or debit card, using Apple Pay, Wise, the Postepay payment service (including cash payment at your local Italian Post office, tobacco shop or Postamat) or Satispay. Within 15 minutes of payment, work is already underway, and your documents are being processed!

Step 3. Receive the translation

We translate your documents into the requested languages. We also take care of notary work on your documents: we go to Courts and stand in line so you don’t have to. As soon as we have finished with your translation, we will send it to you via e-mail or via express mail with one-day delivery.

Our translations are recognised by the Department of Immigration and Citizenship and other state entities in Italy. We make it easy for you to get translations done — all you need to do is upload your documents and make the payment.

We take care of the rest.

Evgeniia Serebriakova

28/10/2023

Обратилась за переводом моих образовательных документов, всё было выполнено в краткие сроки и очень профессионально. Очень удобная система оплаты онлайн, хороший подход к клиенту, чёткие инструкции по отправке документов и оплаты.

Andrew Powell

26/10/2023

The services received from Oleg and his team is first class! I needed an Italian translated and certified copy of my Austrlian Drivers license quickly, they came through with the required documents well within the required time.

евгений опря

29/09/2023

Сработал с данной компанией впервые,отличный сервис,приятные люди.Все сделали на высшем уровне! Всем советую

Denise Formentini

06/09/2023

Molto rapidi ed efficienti, mi hanno tradotto un certificato in tempi brevissimi!!

Gianfrancesco Gentile

27/07/2023

Профессионалы своего дела, очень довольна и благодарна. Алла

Meaghan M

23/07/2023

I requested a last-minute driver's license translation for a trip. I worked with Oleg, and he was fantastic to work with. He replied very quickly to my initial email with a fair quote. From there, the sworn translation was completed very quickly. Oleg also helped me plan expedited shipping so I would receive it in another country before my trip. I would absolutely use OLÈXICA again for any translation needs.

Massimiliano Burini

15/07/2023

Eccellente esperienza, transazione veloce e " semplice" Oleg e il suo staff hanno tradotto i vaccini di mio figlio dal bahasa ( lingua indonesiana) all'italiano. Impeccabili, grazie, alla prossima!

Александра Конышева

13/07/2023

Быстро сделали перевод прав, все официально, через суд, очень рады, что сделали все вовремя

Ani Love

24/06/2023

Отвечали даже вне рабочего времени, на все мои миллион вопросов) сделали быстро и информировали на каждой стадии переводов)) отличный сервис 👍🏻

Valutazione complessiva Google 4.9 su 5, in base a 66 recensioni

Get a Free Quote Now

Take a picture or scan your document and send it via WhatsApp to +39 324 842 3554, on Telegram or via e-mail to info@olexica.com. We shall examine it and send you our no obligation quote.

We also provide interpreting services for exhibitions, events, shopping in Italy and trips in European countries and Russia. Contact us by any of the following means, and we will supply an interpreter, wherever and whenever needed.

Translating your content is just the first step. Thanks to a high-quality multilingual desktop publishing service, we produce online and print-ready materials that are in line with your brand guidelines and that meet excellent standards for every target language — be it something as complex as a 300-page product catalog, or something as simple as a Word document. We also adapt marketing materials, like brochures and catalogs, to regional specifics. Get in touch with us today!