OLÈXICA è un’agenzia di traduzione e d’interpretariato in Italia che fornisce servizi di traduzione e effettua consegne in tutta Italia e all’estero.
I nostri servizi comprendono:
- traduzioni professionali (Perché affidarsi a un traduttore umano)
- traduzioni giurate
- traduzioni con apostille (L’apostille: dove si fa? Come apostillare un documento in Italia)
- traduttori fiere ed eventi
- speakeraggio
- impaginazione (desktop publishing)
- lezioni private di lingue
Perché sceglierci:
- Diamo valore alla privacy. Cancelliamo tutte le richieste non confermate e tutti i dati, compresi i documenti originali, dopo un periodo di attesa di 7 giorni. Trattiamo i dati in modo etico e in linea con i regolamenti europei.
- Ci prendiamo cura per voi di tutti gli ostacoli burocratici.
- Esclusivamente traduttori laureati in materie linguistiche.
- I nostri traduttori traducono esclusivamente verso la propria lingua madre, evitando situazioni imbarazzanti se le persone straniere leggono contenuti non proprio scritti ad arte.
- Consegna rapida in 2 giorni lavorativi di documenti giurati con tracciamento della spedizione, consegna direttamente a casa e assistenza durante il processo.
- Ordina online via computer, smartphone o tablet. Invia i tuoi originali in forma elettronica, senza bisogno di uscire di casa.
- Ordina da ovunque ti trovi. Le nostre modalità di pagamento online sono disponibili su più di 200 mercati in tutto il mondo e possono convertire pagamenti in 25 valute.
- Spese protette e garanzia di risarcimento.
Tutte le nostre operazioni, dal primo contatto fino al pagamento e alla consegna, avvengono online. Accettiamo la maggior parte delle carte di credito e i bonifici bancari. Spediamo le nostre traduzioni giurate in tutta Italia, con un tempo di consegna di un solo giorno; forniamo anche il servizio di spedizione a livello globale, se necessario.
Preventivo per la traduzione
È sufficiente fotografare o scansionare il documento e poi inviarlo su WhatsApp al numero +39 324 842 3554 o via mail a hello@olexica.com. Lo esamineremo e ti invieremo un preventivo gratuito senza impegno.
I nostri clienti
Castiglione Legnami srl
Italian Diplomatic Academy
RTB House
Bookmark srl
FAR srl
Lean Institute Italy
Utopia Scuola di Vela
Starbit
Cosa possiamo fare per la tua azienda
Presentazione B2B
Abbiamo partecipato al concorso per il Premio Cambiamenti 2018 dalla CNA Nazionale. Abbiamo incontrato altre giovani imprese del territorio che, come noi, utilizzano a loro vantaggio le nuove tecnologie nella realizzazione dei propri prodotti e servizi.
Il nostro team
Oleg Kuznetcov
Translation manager
Oleg Kuznetcov, russo siberiano, è dottore di ricerca laureato in Traduzione, Interpretazione e Interculturalità presso l’Università di Bologna. Oleg gestisce progetti di traduzione giurata e si occupa delle traduzioni professionali dall’italiano, inglese e spagnolo verso il russo.
Luca Graziani
Traduttore e revisore
Luca Graziani, romagnolo, è un esperto linguistico laureato in Traduzione Specializzata presso l’Università di Bologna. Luca è stato tirocinante in Commissione e al Parlamento europeo e collabora attualmente con l’OSCE. Si occupa delle traduzioni professionali da tedesco, spagnolo, inglese e russo verso l’italiano.
Vogliamo entrare in contatto con te!
Seguici su:
Vuoi ricevere i nostri aggiornamenti direttamente nella tua e-mail?