La nostra agenzia di traduzione conosce bene i processi di stampa ed è in grado di realizzare per voi materiali pubblicitari destinati sia alla pubblicazione online, sia a essere stampati in formato cartaceo a colori. Da noi potete ordinare la traduzione di un catalogo e ottenere il catalogo già impaginato nella lingua desiderata, pronto per essere distribuito.
Se desiderate aggiungere alla traduzione commerciale un servizio di impaginazione di testi tradotti (desktop publishing), i nostri designer cureranno il layout e il formato sia dei vostri cataloghi, manuali e materiali su carta, sia dei banner pubblicitari, degli e-book e dei documenti per la pubblicazione elettronica.
Ecco due traduzioni della stessa presentazione PowerPoint messe a confronto.
Originale italiano:
Traduzione professionale di un madrelingua spagnolo:
Traduzione professionale di un madrelingua inglese:
Preventivo per la traduzione
È sufficiente fotografare o scansionare il documento e poi inviarlo su WhatsApp al numero +39 351 400 9010, via mail a info@olexica.com o su Telegram. Lo esamineremo e ti invieremo un preventivo gratuito senza impegno.
